爽やかな風が吹き抜けています~


こちらはちょうど夏至を過ぎ、ブドウの開花もほぼ終了。早くも小さな果実をつけ始めてます。 Summer Solstice was over and flowering has been almost done. Grape vines have already started bearing tiny tiny fruits. 新梢もちょうどポストの高さまで成長し、ワイヤーも概ね一番上まで上げ、枝たちもまっすぐ誘引されました。 New branches have grown till up to the height of posts and been trained upright. ここ2日ほどとても暑かったのですが、今日はとてもさわやかな風がブドウたちの間を吹き抜けています~ In contrast to the last two days with scorching heat, refreshing breeze was passing through grape vines today. 収穫まであと100日!(ぐらいかな?) Appx 100 days to go for harvest!


Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
まだタグはありません。
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square